The A-Gas Way Thai

วิิถีีของเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way) ขอแสดงค ามยิินดีกัับบุคลา รและวััฒนธรรมของเรา

ยิินดีต้้อนรับส่� เอ-แก๊๊ส (A-Gas) นัับตั้้� งแ่ ปีี 2536 เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ได้้เิ บโ จ ขึ้้ � มาเป็็ ผู้้� นำำ องโล ใ ด้้า ารจั าร เร่ � อง ารวางจำ �หน่่ายและระยะเวลาใ ารจำ �หน่่ายสารทำำ �ความเย็ ลอ จิ ภััณฑ์์ และบริ ารที่ � เกี่ � ยว้ อง ด้้วย ระบว ารใ ารกู้� คืืน ารเรียกคืื และ ารนำำ �กลัับมาใช้้ ในวัั ถุุ ระสงค์อ่ � นที่่ � ไม่เป็็ สองรองใคร องเรา ทำำ �ให้เราสามารั เก็็บสารทำำ �ความ เย็ และแก๊๊สป้้องกัันอััคคีภััยไว้ ใช้้ ใ อ าค หรือนำำ �ไ ทำำ �ลายอย่าง ลอ ภััย เพื่่� อ ป้้องกัันอัันต รายจา ารปล่่อยสู่ ชั้� บรรยา าศ

สิ� งที่ � ยังคงเป็็ุ ญแจสู่ความสำ �เร็จ องเรา ณ เวลานี้� ก็็คือ บุคลา รของเรา เร่ � องราว อง ว เ า และ วััฒนธรรมของเรา ซึ่่ � ง ระ อบด้้วย ค่านิ ม ร่วมกัั และได้้รับ ารสนัับสนุุ จา ารมุ่งเน้้ ใ ด้้า ค ามปลอดภัั องเรา เราทำำ �งานร่่วมกัั เป็็ ทีีมเอ-แก๊๊สหน่� งเดี (One A-Gas Team) เพื่่� อบรรลุ เป้าหมา ของเรา เราเรียกสิ่� งนี้� ว่า วิิถีีของเอ-แก๊๊ส (The A-GasWay)

ร่่วมกัันทำำ �ให้เป็นศููนย์์ คำ �มั� นสัญญาด้านค ามยั่� งยืืนของเอ-แก๊๊ส (A-Gas) คือ ารเป็น บริษัั เน็ ซีี โร่่ภา ในปี 2578 โดยที่่� ลด ารปล่อ มลพิิ ให้ ได้ 50% า ในปี 2571 โครง ารริเริ� มร่่วมกัันมุ� งส่� ค ามเป็นเน็ ซีี โร่ของเราได้รับ ารปลููกฝังไป ทั่� วทั้้� งกลุ่� มบริษัั เอ-แก๊๊ส (A-Gas Group) ซึ่� งเราได้ทุ่� มเ ให้กัับโครง าร ดังกล่่า เพื่� อทำำ �ให้มีค ามปลอดภัั ปกป้้องสิ� งแ ดล้อมของเรา และป้องกัันไม่ ให้มี ารปล่อ มลพิิษสู่� ชั้้� นบรร า า อยู่� เสมอ ารกำำ �หนดเป้าหมา ไว้้ที่� ศููนย์์คือมา รฐานที่� เราตั้� งใจจะทำำ �ให้ ได้ และ สมาิุ คนของทีีมเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ล้ นมีส่่วนร่่วมในเป้าหมายนี้�

"เรามีค าม าคภููมิใจอย่่างยิ่� งในงานของเรา เราท้้า า นเองอยู่� เสมอ เราสนับสนุนซึ่� งกัันและกัันและ แน่นอนว่่าเราไม่เค ละเล ในด้านค ามปลอดภัั " Paul Sunshine รรม ารฝ่่า วิิศว รรมของ กลุ่� มบริษัั

อัน รา เป็นศููนย์์ ารรั� ไหลเป็นศููนย์์ ารปล่อ มลพิิ เป็นศููนย์์

สร้างอนาคตที่่� ยั่� งยืืน ผู้้� ค จากทั่่� วโล ได้้ บเจอหรือใช้้ิ ภััณฑ์์ องเราอยู่ ในทุ ๆ วั ไม่ว่าจะเป็็นที่่ � ซููเ อร์มาร์เก็็ ใ ร ที่ � สำ �นัั งา และที่ � บ้านข องั วเอง เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ได้้สนัับสนุุนลููกค้้าและหุ้้�น่วนข องเราใ ารเดิินท างเพื่่� อส่งเสริมสิ� งแวดล้้อมมา เป็็ เวลาเกืือบ 30 ปีี ด้้วย ารล ารปล่่อยแก๊๊สเรือ ระจ และเพิ่่� ม ารหมุ เวีย ในอุุ สาห รรม องเราอย่างแ็ งั เพื่่� อสร้างอ าคตที่่ � ยั� งยืืนมา ขึ้้ � ทุุ ๆ ค ใ เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ่างมีส่วนร่่วมใ ความสำ �เร็จ องเรา และเม่ � อทุุ ค ทำำ �งานร่่วมกัั เราก็็สามาร บรรลุเป้้าหมาย องเราได้้

ผล ระ บต่่อสิ� งแ ดล้อมของเราทั่� โล

Jay Beresford หั หน้าพื้ � นที่� ทำำ �งานและปฏิิบัติิ ารในสหรา อาณาจั ร

เอ-แก๊๊สสหรัฐอเมริ า

เอ-แก๊๊สสหรา อาณาจั ร

เอ-แก๊๊ส เนเธอร์แลนด์

เอ-แก๊๊สออสเ รเลี

เอ-แก๊๊สแอฟริ าใต้้

"ฉัันช อบที่ � แ ารฉบัับ ย่อที่ � ระบุและอธิิบายความ หมาย อง ารเป็็นส่่ว หนึ่� ง องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) และวิธีี ารที่ � บุคลา ร องเราจะมีส่วนร่่วม ใ เร่ � องราวความสำ �เร็จอย่าง่ อ เนื่� อง องเรา" Elvira Nigido ผู้้ัด ารฝ่่า ค าม ยั่� งยืืนจากกลุ่่� มบริษัั

"วิถีี องเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way) คือวิธีี ฏิิบัิ องเราในทุ ๆ วั วิถีีดัังกล่่าวคือค่านิิยมและ ระสบ ารณ์่ าง ๆ ที่ � เรามีร่วม กัั ซึ่่ � งได้้รับ ารบอ เล่าใ เร่ � องราว องบุคลา ร่ าง ๆ องเราจา ทั่� วโล "

Ian Podmore หั หน้าฝ่่า บุคลา รและวััฒนธรรม

วั ถุุ ระสงค์ เป้้าหมาย และ ลยุ์ องเราล้ว เกี่ � ยว้ องกัับ เหตุุผลที่� เราปฏิิบัติิ สิ� งที่� เรา ปฏิิบัติิ และ วิิธี ารที่� เราปฏิิบัติิ ที่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ทั้� งใ ระดัับธุุรกิิจ ระดัับทีีม และระดัับ บุคคล นี่� คือวิถีี องเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way)

ปัจจัยความสำ �เร็จที่ � สำ �คัญ องเราทำำ �ให้ ลยุ์ องเราเป็็ จริงได้้ มาจา ารสร้าง วัฒนธ รรมที่ � ยอ เยี � ยม ัฒ าบุคลา รที่ � มีความสามาร องเรา ทำำ �ให้ธุุรกิิจ องเรา เิ บโ ลอ จ หาแ ว างใหม่ ใ ารเพิ่่� มิ า และ ระสิ ธิิ า อย่าง่ อเนื่� อง

ทำำ �งานเป็นทีีม

"เราทุุ คนล้ นอยู่� ในทีีมเดีั นและมีเป้าหมายร่่ มกััน"

"ฉัั นัับถืือเอ-แก๊๊ส (A-Gas) มา ๆ ใ เร่ � องความเม าและ ารสนัับสนุุนที่่ � มอบให้ ในต อนที่่ � ฉัันจำำ �เป็็นต้ องหยุ งา เนื่� องจา เหุ ลส่วนตั ว ฉัันช อบที่ � ได้้เป็็นส่่ว หนึ่� ง องทีีมที่ � มีความหลา หลายและมีความเป็็นมืือ อาชีี ซึ่่ � งเคาร ผู้้� อ่ � รวมทั้� งสามารถพููดุ ยกัั อย่างเปิิ ใจและจริงใจ" Lee Tsoleridis ฝ่่า บริ ารและบริหารลููกค้า จา ออสเ รเลี " มมาทำำ �งานที่่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) เม่ � อ 3 ปีีก่่อ และในต อนนั้้� มได้้รับโอ าส ใ ารเิ บโ มา มาย มเริ� มทำำ �งานที่่ � นี่� ด้้วยทััศ คิ ที่ � ระตืือรือร้ จะเิ บโ และเรียนรู้� ทุุกสิ่� งทุุ อย่างที่ � มเรียนรู้� ได้้เกี่ � ยวกัับบริษัั องเรา มทำำ �งานร่่วม กัับทีีมที่ � ยอ เยี � ยมที่ � สุ เราทั้� งหม ทำำ �งานร่่วมกัั เป็็ หนึ่� งเดีียวเพื่่� อที่ � จะบรรลุ เป้้าหมาย องเรา มได้้เิ บโ อย่างมา นัับตั้้� งแ่ ได้้เ้ ามาทำำ �งานที่่ � นี่� และ ม อ รอไม่ ไหวแล้วว่าอี 3 ปีีถัั ไ จะเป็็ อย่างไร" Joey Ripley ผู้้ัด ารฝ่่ายจััดหาแก๊๊สป้องกัันอัคคีภัั จา สหรัฐอเมริ า " ารทำำ �งา เป็็นที มมีความสำ �คัญอย่างยิ� ง่ อความสำ �เร็จ องเรา เม่ � อดููจา ความ เป็็นธุ รกิิจระดัับโล องเราและความั บ้ อนข องโครง าร่ าง ๆ โครง ารที่ � ท้้า ายที่ � สุ องเราบางส่ว คงไม่สามาร เกิิ ขึ้้ � ได้้ (หรือมั คงสนุุ้ องกว่่านีี) หา ราศจา ารร่วมมือกัันข องทีีมที่ � หลา หลายจา เ เวลา่ าง ๆ และ าร ทำำ �งานร่่วมกัันข องทุุ ฝ่่ายเพื่่� อบรรลุเป้้าหมายเดีียวกัั " PeterLatham รรม ารฝ่่า ารค บร มและ ารเข้าซื้ � อกิิจ ารของกลุ่� มบริษัั " มเ้ าทำำ �งานที่่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ใ ปีี 2547 และได้้ทำำ �งานร่่วมกัับผู้้� คนที่่ � ยอ เยี � ยมมาโ ย ลอ ซึ่่ � งทำำ �ให้ มมี ระสบ ารณ์ ารทำำ �งานที่่ � สนุุ มา ขึ้้ � ดัังนั้� มจึง ยายามที่ � จะเป็็ คนที่่ � ดีีที่ � สุ ในทุ ๆ วั ทั้� งใ ฐา ะเพื่่� อนร่่วม งา และใ ฐา ะเพื่่� อ " Michael Moloney เจ้าหน้าที่� ประสานงานจัดซื้ � อ จา ออสเ รเลี

" มทำำ �งานที่่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) มา 11 ปีีแล้ว และ อนที่่ � มเ้ ามาทำำ �งา ใหม่ ๆ เรามี นัั งานน้ อยมา มจินต า ารไม่ออ เลยว่าบริษัั จะมี โครง ารและ ารเิ บโ อย่างในทุ กวัันนี้้� บ บา แร อง มอยู่ ใ ฝ่่าย าสี โ ย มมีหน้้าที่ � ช่่วยั ฒ า ระบว ารและคุณ า องทีีม ปัจจุบั มย้ายไ แั ดส่่งซึ่่ � ง มมีหน้้าที่ � ดููแล ารจัดส่่ง าเ้ าและ าออกทั้้� งหม และยังได้้เรียนรู้� สิ� งใหม่ ในทุ ๆ วั " EladioMartinez แผนกจััดส่งและรับสินค้า จา สหรัฐอเมริ า "ฉัันมีีความ าคภููมิ ใจและตื่่ � เ้ อย่างยิ� งกัับ ารมีส่วนร่่วมใ ารั ฒ าอย่าง รว เร็ว องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) รวมถึึง ารเปลี่ � ย แ ลง ความท้้า าย และโอ าสที่ � มา้ อมกัับ ารั ฒ านี้� เราได้้เห็ บริษัั /พื้้ � นที่่ � ทำำ �งา ใหม่ ๆ เ้ ามาเป็็นส่่ว หนึ่� ง อง ครอบครัวเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ซึ่่ � งจำ �เป็็นที่่ � จะ้ องมีทีีมไว้ส่� อสารและให้ความร่วมมืออย่าง ใกล้้ชิิ เพื่่� อให้เป็็ ไ ามวิถีี องเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way) และเพื่่� อให้บรรลุค่า นิิยม องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ChristyMa ผู้้ัด ารทั่� ไป จากจีีน "ฉัั ได้้เ้ าร่วมทำำ �งา เม่ � อเดืือนมีี าคมปีี 2562 ใ ฐา ะผู้้� ช่่วยฝ่่ายจัดซื้้ � อและ โลจิสิ กส์์ และ่ อมาไม่ า็ ได้้รับโอ าสั ฒ าความร้� และรับิ อบงานต่ าง ๆ ใ ำ �แหน่่ง องฉัั มา ขึ้้ � ซึ่่ � ง่ อมาไม่ า ฉัั็ ได้้เล่ � อนต ำ �แหน่่ง และฉัั ตั้้� ง ารอที่ � จะได้้ บเจอกัับความท้้า ายใหม่ ๆ ที่ � รออยู่ ฉัั โ คดีีมา ๆ ที่ � ได้้ทำำ �งานร่่วมกัับทีีมที่ � ยอ เยี � ยมที่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas)" Leonie Rudolph เจ้าหน้าที่� จัดซื้ � ออาวุุโส จา เ อรมนี "ธุุรกิิจที่ � ราศจากค่่านิิยมก็็เหมือ ารทำำ ารค้าแบบไร้หลั าร เป็็ ความรับิ อบ องเราทุุ คนที่่ � จะยึึดถืือค่านิิยม องเราและไม่มอง้ ามความสำ �คัญ องค่านิิยมดััง กล่่าว แ ารฉบัับย่อ องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) และโครง ารร่วมกัันมุ่่งสู่ความเป็็ เน็็ี โร่แส งให้เห็นถึึงความจำ �เป็็ ใ เร่ � องความ ลอ ภััย ารมุ่งมั� ารร่วมมือ และ ารเคาร ซึ่่ � งกัั และกัั อยู่เสมอ ซึ่่ � งจะเป็็ รา ฐานข อง ารรวมกัั เป็็ องค์ รที่ � แ็ งแกร่่ง" Loretta Raftis ผู้ประสานงานโครง าร จา ออสเ รเลี

" มได้้เิ บโ จา่ างเ คนิิคที่ � ฏิิบัิ หน้้าที่ � กู้� คืืนในทุ ๆ วั จ ขึ้้ � มาเป็็ รรม ารที่ � คอยรับรายงา จาี มระดัับ ระเ ศ เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ทำำ �ให้ มได้้เิ บโ และั ฒ าความเฉีียบแหลม างธุุรกิิจและ ทัั ะความเป็็ ผู้้� นำำ อง ม ลอ ารทำำ �งา และ ม้ อมสำ �หรับโอ าสใหม่ ๆ ในทุ ครั � ง" Ben Stapleton รรม ารฝ่่า ปฏิิบัติิ ารและRapid Recovery จา สหรัฐอเมริ า "เม่ � อฉัั เ้ ามาทำำ �งานที่่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ารสนัับสนุุ เป็็ อย่างดีีจากทั้้� งทีีมใ พื้้ � นที่่ � และใ ระดัับภููมิ าคทำำ �ให้ฉัันรู้� สึึกอุ่่�ใจ ฉัั อยา จะส่งคำ อบคุณดััง ๆ ไ ยังเพื่่� อนร่่วมงานข องฉัันที่่ � ช่่วยเหลือฉัั ในช่ วงแร ค่านิิยม องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ทำำ �ให้ฉัันรู้� สึึกถึึงทิิศ างและความเป็็ เจ้า องอย่าง ชัั เจ ซึ่่ � งนำำ �ไปสู่่�การทำำ �งา อย่างมีจุดมุ่่งหมายในลำำ �ดัับถัั มา" Kiranmayi Pinupa เจ้าหน้าที่� เ คโนโลยีีประจำ �ภููมิ าค จา ออสเ รเลี " มได้้ทำำ �งา ในธุ รกิิจนี้� มา 13 ปีี และ ระสบความท้้า าย ารยกย่่อง ารชื่ � นช ม มาอย่าง่ อเนื่� อง ธุุรกิิจนี้� มีศั ย า ใ ารเิ บโตสููง และ ารบรรลุเป้้าหมายเป็็ แรงบันด าลใจ อง ม ไม่มีเหุ ลอะไรที่ � เราจะไม่มีความสุั บบริษััทที่่ � ใส่ ใจเราและทำำ �ให้สิ� งแวดล้้อม รอบ ๆ ัวเราดีีขึ้้ � " Michael Labacher หั หน้าฝ่่า บริ ารเพื่� อสิ� งแ ดล้อม จา แอฟริ าใต้้ "ฉัั สนัับสนุุ ให้ธุุรกิิจจั ารปริิมาณ ารปล่่อยคาร์บอ และโครง ารล าร ปล่่อยมลิ ษข องเรา ซึ่่ � งจะช่่วยสร้างคุณค่าให้กัับ ารส่งเสริมและ าร ลา อง เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ใ ฐา ะผู้้� นำำ �เศร ฐกิิจหมุ เวียนที่่ � ยั� งยืืนไ ใ เวลาเดีียวกัั ระสบ ารณ์ที่ � ดีีที่ � สุ องฉัั จะเกี่ � ยว้ องกัับ ารทำำ �งาั บเพื่่� อนร่่วมงา จากทั่่� ว โล ไม่ว่าจะเป็็ แบบ บ ะหน้้ากัั หรือแบบเสมือ จริง ารหา างแก้้ ไ ความ ท้้า าย และ ารเฉลิิม ลองชััย ะ แม้ว่าเรามีั ว และค่านิิยม องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ร่วมกัั แ่ ฉัันมีีความสุั บ ารเปิิดรัับความแ่ าง างวัฒนธ รรม องเพื่่� อนร่่วมงา และร้� สึึกดีี ใจจริง ๆ ที่ � ได้้มีเพื่่� อ ใหม่มา มาย ฉัั เชื่ � อว่าวิถีี องเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way) ทำำ �ให้วิสัยทััศน์์และแ าร องเรา ลายเป็็ จริง ลอ จนวิิธีีดำำ �เนิินธุ รกิิจ องเราในต ลา ระดัับโล ซึ่่ � งมี ารั ฒ า และเปลี่ � ย แ ลงอย่าง่ อเนื่� อง ฉัันช อบที่ � วิถีีดัังกล่่าวระบุและอธิิบายความหมาย อง ารเป็็นส่่ว หนึ่� ง องเอ-แก๊๊ส (A-Gas) และวิธีี ารที่ � บุคลา ร องเราจะมีส่ว ร่วมใ เร่ � องราวความสำ �เร็จอย่าง่ อเนื่� อง องเรา" Elvira Nigido ผู้้ัด ารฝ่่า ปฏิิบัติิ ารด้านค ามยั่� งยืืนจากกลุ่่� มบริษัั

ขับเคลื� อนด้วยวัั ตถุ ประสงค์

"วััุ ประสงค์ของเรามีค ามั ดเจนและเป็นสิ� งที่�

เราทุุ คนมี

ร่่วมกััน"

"ฉัั เห็ ด้้วยกัับ ารช่่วยโล ใบนี้� ด้้วยทุุกวิิธีี ารเล็ ๆ น้้อย ๆ ดัังนั้� ฉัันจึึงมี ความส ใจในต ำ �แหน่่งนี้� ที่ � ยึึดถืือในค่่านิิยมและ ารมุ่งเน้้ ด้้านสิ่� งแวดล้้อม อง บริษัั ซึ่่ � งสอ คล้องกัับความเชื่ � อ องฉัั ฉัันช อบ ารที่ � เราสามาร แบ่งปั แ วคิ มี ารอภิิ รายอย่างเปิิ ใจ และทำำ �งา ให้กัับองค์ รที่ � เรามี โอ าสเิ บโ ได้้" Cheana Cavanagh ผู้ประสานงานฝ่่า บริ ารลููกค้า จา แอฟริ าใต้้ "ฉัั โ คดีีที่ � ได้้ร่วมงา และได้้เรียนรู้� จา ผู้้� นำำ �ที่ � หลา หลาย ซึ่่ � งทำำ �ให้ฉัันมีีความ เ้ าใจที่ � กว้้าง วางเกี่ � ยวกัับธุุรกิิจนี้� ฉัันพ อใจกัับค่านิิยม อง ารเปิิ ใจและจริงใจ องวัฒนธ รรมองค์ รนี้� ซึ่่ � ง สอ คล้องกัับบุคลิ องฉัันที่่ � ยึึดมั� ใ ความเห็นข อง เองและมีความใฝ่่ร้� " Mel Martin ประธานเจ้าหน้าที่� ฝ่่า ารเงิน จากภููม ิิ าคเอเี แปซิิฟิ “ฉัันฉ ลองครบรอบ 15 ปีี องทำำ �งานที่่ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ใ เดืือุ ม าั นธ์ 2565 ลอ ระยะเวลา 15 ปีีที่ �่ า มา ฉัั ได้้ดำำ �รง ำ �แหน่่งที่ � หลา หลาย ฉัั สนุุ กัับ ารทำำ �งา ในต ำ �แหน่่งปัจจุบั ได้้ร่วมมือกัับหลาย ๆ แ เพื่่� อทำำ �ให้ าร ป้้อนข้ อมูล ฏิิบัิ ารเป็็ เร่ � องง่ายขึ้้ � เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ให้ โอ าสฉัั เิ บโ และเรียนรู้� แง่มุม่ าง ๆ องธุุรกิิจเสมอมา” Michelle Gregg ผู้เชี่่� าญปฏิิบัติิ ารสินค้าคงคลัง สหรัฐอเมริ า "เอ-แก๊๊ส (A-Gas) ได้้ าบ ามให้ มศึ าด้้า าร ฏิิบัิ งานท างเคมี ว เ า เห็นศัั ย า ใ ารั ฒ าในตั ว ม และ มมีความ าคภููมิ ใจอย่างมากที่่ � ว เ ามองเห็ ในจุุดนั้้� ารสำ �เร็จ ารศึ าใ ด้้านดั งกล่่าวมีความหมาย่ อ มโ ยส่วนตั วเป็็ อย่างมา

และทำำ �ให้ มเิ บโ้ อมกัับเิ มเ็ มเป้้าหมายใ อาชีี " Bronwill Crotz ช่่างเ คนิคฝ่่า ารผลิ จา แอฟริ าใต้้

"เราเป็นหน่� งเดียวกัั นเนื�

องจากมีีวััตถุ ประสงค์ร่่วม

มุ� งเน้นที่� ลููกค้า

กัันที่�

จะมั� นใจว่่าเราได้ทำำ

�เพื่� อลููกค้า ซึ่�

งทั้� งหมดเป็น

เรื � องของ ารสนับสนุนซึ่�

งกัันและกััน ารมี าร

จัด ารที่� ดีและมี ารมุ� งเน้น" Dominic Sharwood ผู้้ัด ารฝ่่า วิิ รรม จา ออสเ รเลี

"ทั้� ยว้ องกัับลููกค้า ทั้� ง า ในและ า นอ " "หลังจา่ วงแร อง ารั ฒ า ารเิ บโ และ ารเรียนรู้� ส่วนบุุคคล มได้้รับ ารเล่ � อนขั้้� ให้บริหารทีีม อง ม และเปลี่ � ยนลัั ณะนิิสัย อง มจา คนช อบ เก็็บั วที่ � มีความคิ ามหลั าร ลายเป็็นวิิศว รฝ่่าย ายที่ � มี ล าร ฏิิบัิ งา ใ ระดัับสูงซึ่่ � งได้้รับความไว้วางใจจากลููกค้้า" Jori Hamers รั า ารผู้้ัด ารฝ่่า ปฏิิบัติิ าร จา เนเธอร์แลนด์ " มเ้ าร่วมธุุรกิิจนี้� ใ ฐา ะวิศว ร ระบว าริ โ ยเป็็นส่่ว หนึ่� ง อง าร ศึ าระดัับอุ มศึ า อง ม มกลัับมาหลังจา จบ ารศึ าและเอ-แก๊๊ส (A-Gas) ได้้สนัับสนุุ ความก้้าวหน้้า อง มด้้วยแ ารั ฒ าความเป็็ วิศว ร ซึ่่ � งนำำ �มาสู่่�ารเล่ � อนขั้้� นข อง มใ เวลา่ อมา ลููกค้า อง มคือทีีม ายใ และ ม าคภููมิ ใจที่ � มทำำ ลงา ได้้เหนืือความคา หมาย" SamPearce ผู้้ัด ารฝ่่า วิิ รรมและ ารบำ �รุงรั า จา สหรา อาณาจั รและเนเธอร์แลนด์ "ความรว เร็วและความแม่นยำำ �เป็็นสิ่� งที่ � ม อบมากที่่ � สุ ใ งานข อง ม เม่ � อรวม กัับบ บาทที่่ � สม สา ระหว่าง าร ายและ ารบริ ารทำำ �ให้ ม มีมุมมองวงใ เกี่ � ยวกัับอุ สาห รรมที่ � เราทำำ �งา อยู่มา ขึ้้ � " Richard Crane ฝ่่า ขา และวิิ รซ่่อมบำ �รุง Rapid Recovery จา สหรา อาณาจั ร "ความซื่่ � อสั์ และความโปร่่งใส องเรามั จะทำำ �ให้ลููกค้า อใจ เนื่� องจา เรา แ ะนำำ �ให้ ฏิิบัิ าม้ อบังคับในท้ องถิ่� และแ ะนำำ �ให้ ใช้้สาร างเลือกที่่ � ทำำ �ให้ เกิิ าวะโลกร้้อนน้ อยลง" JohnMcEvoy หั หน้าฝ่่า ขา และปฏิิบัติิ าร Rapid Recovery จา สหรา อาณาจั ร งหมดเกี่�

ารยิินดีกัับค ามสำ �เร็จ ารแส งความชื่ � นช มเป็็นส่่ว หนึ่� ง องวัฒนธ รรม องเรา และเรารับร้� ถึึงบุคลา รและทีีม องเราที่ � ทำำ �ให้วิถีี องเอ-แก๊๊ส (The A-Gas Way) เป็็นรูู เป็็นร่่าง ารแบ่งปันป ระสบ ารณ์ องเราทำำ �ให้มั� ใจว่า เราได้้เรียนรู้� จา แ่ ละฝ่่าย ัฒ าอย่าง่ อเนื่� อง และยินดี กัับความสำ �เร็จร่วมกัั เราใช้้ ระโย์ จา เคร่ � องมือและช่่อง าง ารส่� อสารที่ � หลา หลายเพื่่� อแบ่งปั เร่ � องราวจากทั่่� วทั้� งกลุ่่ม บริษัั ซึ่่ � ง ระ อบด้้วย:

เรื � องที่� น่าปรบมือยิินดี แส งความชื่ � นช ม ความสำ �เร็จอั ยอ เยี � ยมบ ระบบ อินท ราเน็็ตทั่่� วโล องเรา

ารประุ มเพื่� อสื � อสารรา เดือน

ข้อมูลล่าสุดรา ไ รมาสจา ประธาน รรม ารบริหาร เกี่ � ยวกัับ ระสิ ธิิ า ารดำำ �เนิิ งานท างธุุรกิิจ องกลุ่่มบริษัั

แบ่งปันข้ อมูลล่าสุ และความ สำ �เร็จกัับทีีมในพื้้ � นที่่ � องคุณ

เรื � องรา ค ามสำ �เร็จ ยินดี ไั บโครง ารริเริ� ม ด้้านสิ่� งแวดล้้อม และแ ว าง ฏิิบัิ ที่ � ดีีที่ � สุ

ารสัมมนาทั่� โลกผ่่าน างเว็็บไ์ ารนำำ �เส อแบบส เกี่ � ยวกัับ โครง ารริเริ� มปัจจุบันข องกลุ่่ม บริษัั จา ผู้้� บริหารระดัับ อาวุโส

SAP-People มอบเหรียญ รา เพื่่� อแส งความชื่ � นช ม ลงานข องเพื่่� อนร่่วมงานข อง คุณ

งานA-Gas Awards for Excellence งานป ระจำ �ปีีสำ �หรับ แส งความยินดี กัับโครง าร ทีีม หรือ นัั งานที่่ � มีความโ เด่่

งานสังคม แส งความยินดี กัับความสำ �เร็จ องเราด้้วย าร่ อ คลายและมี ความสุ่ วมกัั เป็็นที ม

อยู่� ในจุดสนใจของผู้คน ผู้้� ร่วมงา จากทั่่� วโล มาแบ่งปั ระสบ ารณ์ อง เอง

The A-Gas Factor รางวัล นัั งา ยอ เยี � ยม ระจำ �เดืือ

ารยินดี และแส งความชื่ � นช มเป็็นส่่ว หนึ่� งในวััฒนธ รรม องเรา และเราแส งความ ชื่ � นช มกัับผู้้� ที่ � ทำำ �ให้ วิิถีีของเอ-แก๊๊ส (The A-GasWay) เป็็นรูู เป็็นร่่าง แ่ ละวั เราดำำ �เนิินชี วิ ามคำั ญที่ � สะท้้อนวิิสัยทััศน์์ ใ อ าค ค่านิิยมหลั และเป้้า หมายระยะยาว องเรา

เอ-แก๊๊ส ออสเ รเลี

เอ-แก๊๊ส สหรัฐอเมริ า

เอ-แก๊๊ส อิ าลี

เอ-แก๊๊ส นานา าติิ

เอ-แก๊๊ส เอเี

เอ-แก๊๊ส สหรัฐอเมริ า

เอ-แก๊๊ส แอฟริ าใต้้

เอ-แก๊๊ส นานา าติิ

เอ-แก๊๊ส นานา าติิ

ทีีมที่� มีค ามเป็นผู้้ำ �ระดับโล

เอ-แก๊๊ส สหรัฐอเมริ า

ร่วมมือกัั เราทำำ �ได้

เอ-แก๊๊ส ออสเ รเลี

agas.com